Tebes, tebes, Hau dehan ba imi, ema nebee rona Hau nia liafuan, no fiar Ida nebee haruka Hau mai, nia hetan moris rohan laek. Nia sei la hetan kastigu. Nia muda hosi mate ba moris. João 5:24 BK
Liafuan Amen mai husi língua antigu Aramaiku. Lia-fuan ne'e sobrevive iha lian-gregu iha Testamentu foun no mós iha língua modernu sira. Dala barak tradusaun ne'e tradús ho liafuan "tebes" . Hodi uza liafuan ne'e iha fraze nia rohan mak dalan ida atu hatudu lia-loos, ka esperansa. Tan ne'e mak dala barak ita taka orasaun ho liafuan "amen". Maibé, uza deklarasaun ida-ne'e iha inisiu hosi fraze signifika buat ne'ebé totalmente diferente. Iha kultura ne'ebà, Jesus uza "Amen, Amen, Lego hymin... - "tebes, tebes Ha'u hatete ba imi" - signifika nia hatete katak ema ida-idak iha koñesimentu personal absoluta. Ne'e la'ós tamba buat ne'ebé nia aprende ka ema hanorin. Maibé faktu hatudu katak ida ne'e tebes duni.
Ida-ne'e ligadu ho Jesus nia liafuan iha (João 5:23). Sira ne'ebé simu Kristu, simu ona Maromak. Ne'e katak simu moris rohan-laek. La simu Jesus katak la simu Maromak. Sira ne'ebé la simu Jesus sei hetan julgamentu (João 3:36). Jesus nia kbiit ba moris no mate espirituál prova ona iha parte balu liuhosi Ninia podér ba moris no mate fiziku nian (João 20:30-31).
Jesus uza liafuan moris rohan-laek iha tempu agora. Ne'e katak ema ne'ebé tau fiar ba Kristu, agora daudauk iha moris rohan-laek. Sira pasa ona "hosi mate ba moris" akontese ona. Deskrisaun pasa hosi mate ba moris so uza iha Testamentu Foun de'it no so uza hosi João iha fatin 2 de'it, ida mak iha João 5:24 no ida seluk mak iha 1 Joao 3:14. "Ita hatene katak ita husik ona mate no agora ita moris, tanba ita hadomi maun-alin sira. Nia nebee la hatudu domin mak hela nafatin iha mate"
🙏 MAROMAK FO BENSAUN🙏🏻
🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️
Estuda Maromak ninia lia-fuan 📝
Youtube: Hope Channel Timor Leste
Facebook : Hope Channel Timor-Leste
#hopechanneltimorleste #AWRTimoLeste
#dalanbalalehan.blogspot.com
🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷
0 comments:
Post a Comment