Serbí Maromak

 Bazeia ba Roma 6:15-7:6 

Iha komboiu ida ne'ebé dezeña Thomas iha nia sorin (iha cartoon labarik nian), no nia (Thomas) monu sai hosi rel ka dalan komboiu nian. Nia hakilar dehan: Hau livre! Finalmente ha'u livre!. Ha'u monu sai tiha ona husi dalan no ha'u livre! Mesmu Thomas sente livre bainhira monu saihosi ninia dalan, klaru katak Thomas livre liu bainhira ninia roda sira halai iha rel ka dalan komboiu nian no komboiu ne'e ema kria atu funsiona ho di'ak bainhira la'o tuir ninia dalan. 

Nune'e mós ho ita. Dalaruma ita hanoin katak ita sei livre liu karik, la iha ema ida mak fó-hatene ba ita saida mak ita tenke halo. Ida ne'e realidade ne'ebé ita sente, Ita hanoin katak ita libre liu bainhira ita la presiza obedese ba Maromak Ninia mandamentu sira. Ita hanoin ita goza hela ita-nia liberdade maibé ita la sente katak ita sai atan hela ba pekadu, tanba ita sai atan ba sala - ida-ne'e lori ita ba "mate" (Roma 6:21).

Ema hatete katak ezersísiu ida ne'ebé ema balu halo mak haksoit ba konkluzaun ne'ebé sala. Apóstolu Paulo prekupa karik ninia lee-na'in sira sei haksoit ba konkluzaun ne'ebé sala - ne'ebé hanorin katak la problema bainhira ita kontinua halo sala. Nia hakerek "Entaun saida? Ita sei halo sala tanba ita laos iha lei nia okos maibee ita iha grasa nia okos ka? La bele!" Roma 6:15

 Serteza ba perdaun, ne'e la'ós razaun atu kontinua halo sala. Grasa la'ós razaun atu sai ba halo sala. Absurdu ka estrañu ba ita hafoin hatene lialoos, kontinua halo sala ho razaun rua:

1. Nai foun 

Nu'udar ema kristaun, ita iha Nai foun ida. Agora ita serbí Maromak, ida-ne'ebé ninia mandamentu mak fó liberdade ba imi atu moris ho livre! (Roma 6:17). Gosta ka la gosta, ita hotu atan ba buat ida. Pekadu hanesan forma atan ida ne'ebé lori ita ba mate, maibé serbi Maromak Lori liberdade ne'ebé perfeitu. "Tanba Maromak nia prezenti mak moris rohan laek iha ita nia Nai Kristu Jesus. Roma 6:23

Maromak mak ita-nia Nai foun. Bainhira ita halo sala, ita sei kontra ojetivu hosi grasa Maromak nian, ne'ebé fó moris ne'ebé loos, moris rohan-laek. Kuandu ita hetan tentasaun, hanoin ba katak ita la presiza rende an. Ita la'ós tan atan ba sala. Ita libremente bele dehan lae ba pekadu. 

Hanoin mós kona-ba kolen ka premiu hosi obedese ba Maromak. Bainhira serbí Maromak " rezultadu nebee imi hetan mak moris santu. No ikus mai, ida nee lori imi ba moris rohan laek, Roma 6:22

 2. Domin foun 

Hanesan estrañu ba ita atu kontinua halo sala tamba ita iha Na'i foun, ita mós iha Domin foun.

Paulo ko'alia kona-ba aspeitu ida kona-ba kazamentu nian. Feto ida sai livre husi lei kaben nian bainhira nia la'en mate. Mate hasai ita husi ukun-fuan (Roma 7: 1-6). 

Hanesan ne'e mós, ita nu'udar ema kristaun mate ona ba sala la bele moris iha pekadu nia laran tan.

Nai, obrigadu ba Ita-Boot tanba serbí Ita mak bele fo liberdade ne'ebé perfeitu. Ohin ha'u hasa'e ha'u-nia isin tomak nu'udar atan ba lia-loos (Roma 6:19). Ha'u hakarak serbí Maromak, ha'u-nia Nai, no ha'u-nia domin, liuhusi espíritu santu.

🙏 MAROMAK FO BENSAUN🙏🏻

🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️

Estuda Maromak ninia lia-fuan 📝

Youtube: Hope Channel Timor Leste

Facebook : Hope Channel Timor-Leste

#hopechanneltimorleste #AWRTimoLeste

🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷

Referensia 

Roma 6:15-7:6

15 Entaun saida? Ita sei halo sala tanba ita laos iha lei nia okos maibee ita iha grasa nia okos ka? La bele!

16 Imi hatene ka lae, katak bainhira imi entrega aan nudar atan ba ema ida atu halo tuir nia, imi sai atan ba nia? Se imi sai atan ba sala, ikus mai imi mate. Se imi sai atan atu halo tuir buat nebee loos, ikus mai imi hetan moris loos.

17 Maibee agradese ba Maromak. Tanba uluk imi atan ba sala, maibee agora ho imi nia fuan laran, imi halo tuir hanorin loos nebee imi simu tiha ona.

18 Tanba imi sai livre ona hosi sala, nunee imi sai fali atan ba moris loos.

19 Hau koalia tuir buat nebee ema hatene, tanba imi nia isin fraku. Uluk imi entrega imi nia isin nudar atan ba buat nebee foer no hahalok nebee kontra lei. No ida nee halo imi kontra lei barak liu tan. Maibee agora imi tenki entrega imi nia isin nudar atan ba moris loos. No ida nee sei halo imi santu.

20 Tanba bainhira imi atan ba sala, imi livre hosi moris loos.

21 Maibee iha tempu nebaa, imi hetan rezultadu saida hosi hahalok nee, nebee agora halo imi moe? Tanba ikus mai, buat sira nee lori imi ba mate.

22 Maibee agora imi sai livre ona hosi sala, no imi sai atan ba Maromak. No rezultadu nebee imi hetan mak moris santu. No ikus mai, ida nee lori imi ba moris rohan laek.

23 Tanba sala nia kolen mak mate, maibee Maromak nia prezenti mak moris rohan laek iha ita nia Nai Kristu Jesus.

Roma 7:1-6

1 Maun-alin sira, hau koalia ba imi nebee hatene lei. Imi hatene ka lae, katak lei domina deit ema bainhira nia moris hela?

2 Tanba lei kesi feen hamutuk ho ninia laen bainhira laen nee moris hela. Maibee se nia laen mate, feto nee sai livre ona hosi lei kona ba ninia laen.

3 Nunee se laen moris hela no feto nee baa hela hamutuk ho mane seluk, ema sei bolu nia feto nebee halo sala adultériu. Maibee se ninia laen mate ona, nia livre hosi lei nee. Nunee se nia kaben fali ho mane seluk, nia laos feto nebee halo sala adultériu.

4 Hanesan nee, hau nia maun-alin sira, imi mos mate ona ba lei liu hosi Kristu nia isin. Nunee imi sai Ninian, nebee moris hias ona hosi mate, atu nunee ita bele foo fuan ba Maromak.

5 Tanba bainhira ita moris iha ita nia isin, ita hakarak halo sala, nebee liu hosi lei. No ida nee lori ita nia isin lolon atu foo fuan ba mate.

6 Maibee agora ita livre ona hosi lei. Ita mate ona ba buat nee, nebee kastigu ita. Nunee ita bele serví liu hosi dalan foun Espíritu nian, laos liu hosi dalan tuan surat nian.

Read More

Saida mak akontese bainhira ema nain 2 ka 3 halo orasaun?

 Tanba iha fatin naran deit nebee ema nain rua ka tolu halibur hamutuk hodi Hau nia naran, Hau mos iha sira nia leet. Mateus 18:20 BK

Versikulu ida ne'e mak versikulu ida-ne'ebé famozu no dala barak ema sita ka ko'alia. Tuir Jesus nia promesa simples ne'e, ita bele aprende kona-ba saida mak Maromak Aman sei halo ba sira kuandu sira nain-rua ka tolu konkorda hodi halo orasaun kona-ba tópiku ida (Mateus 18: 15-19). 

Tan ne'e, Jesus hatutan tan razaun ne'ebé Aman sei halo buat ne'ebé Jesus nia dixipulu nain-rua ka tolu husu. Xave la'ós sira-nia kbiit pesoál ka meritu. Ne'e tanba kuandu sira nain-rua ka tolu halibur hamutuk hodi Jesus nia naran, Jesus hamutuk ho sira. 

Ne'e mak promesa Jesus nian ba ba loron sira tuir mai depois Jesus fila fali ba lalehan. Ida ne'e hanesan garantia ida katak Iha dalan balu, Maromak sei hamriik iha sira-nia leet. Eskritura ne'e mós esplika tanbasá mak Maromak, Aman, sei fó buat sira-ne'e ba ninia dixipulu sira. Ne'e sei akontese tanba Jesus iha fatin hotu, tan ne'e nia hamutuk ho sira. 

Versikulu ida-ne'e fó kmaan ba Jesus nia dixipulu sira tanba sira hanoin oinsá atu hala'o knaar todan sira-ne'e. Ita mós iha responsabilidade atu halo desizaun ne'ebé loos kona-ba saida mak ita tenke husu ba Aman. Ita tenke husu buat saida de'it mak tuir Aman Ninia hakarak.

🙏 MAROMAK FO BENSAUN🙏🏻

🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️

Estuda Maromak ninia lia-fuan 📝

Youtube: Hope Channel Timor Leste

Facebook : Hope Channel Timor-Leste

#hopechanneltimorleste #AWRTimoLeste

🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷

Referensia

Mateus 18:15-19

15 No mos se o nia maluk halo sala hasoru o, baa no foo hatene ba nia kona ba ninia sala. Koalia ho nia mes-mesak. Se nia rona ba o, entaun o hetan fali o nia maluk.

16 Maibee se nia la rona ba o, entaun lori ema ida ka rua tan. Nunee liu hosi sasin nain rua ka tolu nia liafuan, ita bele estabelese asuntu hotu.

17 No se nia lakohi rona sira, foo hatene ba igreja. Maibee se nia lakohi rona igreja, haree nia nudar ema Jentiu ida no kobradór impostu.

18 Tebes Hau dehan ba imi, buat hotu nebee imi kesi iha mundu, kesi ona iha lalehan. No buat hotu nebee imi kore iha mundu, kore ona iha lalehan.

19 Hau dehan mos ba imi, se ema nain rua iha mundu nee husu buat saida deit ho lian ida, nunee Hau nia Aman iha lalehan sei halo buat nee.

20 Tanba iha fatin naran deit nebee ema nain rua ka tolu halibur hamutuk hodi Hau nia naran, Hau mos iha sira nia leet.

Read More

Liberdade foun

Reflesaun Roma 6: 1-14 

Iha ema Ida naran Rasputin (Monk/monge hosi Russia) hanorin ba ninia dixipulu sira katak depois de sira-nia konversaun, sira tenke ba halo sala barak liutan, atu nune'e bainhira Maromak perdua sira-nia pekadu, sira bele sente Maromak nia domin boot liutan. Nia la komprende katak grasa ne'e la'ós razaun atu halo sala. Maibé ne'e mak razaun atu labele halo sala. 

Paulo ko'alia kona-ba problema ne'e, nia husu karik grasa bele rezolve ita-nia pekadu hotu, bainhira pekadu aumenta, grasa mos aumenta liutan, serake ita " kontinua halo sala atu nune'e Maromak kontinua perdua? (Roma 6:1). Nia hatán: "La bele! Oinsaa ita nebee mate ona ba sala, bele moris fali iha sala laran? Roma 6:2

Agora ita livre ona, ita iha mudansa radikál iha ita-nia atitude ba pekadu. Oinsá mak ita ne'ebé halo mudansa radikál - diferensa entre moris no mate - sei hakarak moris iha sala? Uluk, iha tempu pasadu, ita sai atan ba pekadu liuhosi obedese ba ninia mandamentu sira, maibee agora ita livre. 

Iha lisaun ne'e, iha "tenses" salvasaun tolu: 

 1. Past tense: You HAVE BEEN saved from the PENALTY of sin ( Ita hetan ona salvasaun husi kastigu sala).

Paulo hakerek uza "past tense" "Ita hatene katak ita nia aan tuan nee ita prega ona ba krús hamutuk ho Nia, atu nunee ita nia isin sala nian la iha ona. No hosi tempu nee ba oin ita la sai atan ba sala. Tanba ema nebee mate tiha ona mak livre ona hosi sala" Roma 6:6-7

 Liuhusi Jesus nia mate iha kruz ba ita-nia sala, ita-nia pekadu uluk hetan perdua ona. Ita-nia pekadu hasai ona. Bainhira ita simu Jesus hanesan ita-nia Salvador no arepende, ita-nia pekadu sira Jesus selu ona. Ita hetan liberdade ona. 

 2. Future tense (You WILL BE saved from sin). Ita sei hetan salvasaun husi sala ne'ebé mosu iha futuru 

Paulo hakerek: "Tanba se ita ida deit ho Nia iha mate hanesan Ninian, ita sei ida deit ho Nia hodi sai moris hias hanesan Nia" Roma 6:5

Ita-nia salvasaun seidauk kompletu. Iha "future tense" ba salvasaun. Loron ida iha futuru ita sei sai ida de'it ho nia iha ninia moris-hias, no iha tempu ne'ebà ita sei sai livre ba nafatin husi sala, no ita sei haksolok iha Maromak Ninia prezensa ba nafatin. 

 3. "Present tense" 

Ita hetan salvasaun husi sala nia kbiit 

Paulo hakerek: Ita mate ona ba sala no moris ba Maromak.Ne'e mak buat ne'ebé Jesus halo. 

Ne'e signifika katak imi labele vota ba sala iha ita-nia dalan moris nian. Keta fó biban ba pekadu. La bele halo buat ne'ebé iha relasaun ho hahalok pekadu uluk nian. Fo imi-nia an ho laran tomak no tempu tomak ba Maromak - hanoin katak imi moris hi'as ona husi mate! - no moris ba Maromak Nia dalan (Roma 6:11-14). 

Jesus halo imi livre ona, la'ós de'it husi sala, maibé mós husi ninia kbiit atu halo sala. Ita la presiza halo tan sala - pekadu labele sai ita-nia mestri (Roma 6:14). Ita tenke konta ita-nia an mate ba sala no moris ba Maromak. Ita la presiza halo tuir sala nia hakarak. Ne'e mak "present tense" hosi salvasaun. Ita sai livre husi sala nia kbiit bainhira ita hasa'e ita-nia isin ba Jesus nu'udar instrumentu ba moris loos tuir Maromak.

Nai, obrigadu ba Ita-boot tanba fó liberdade mai ha'u atu hetan moris foun. Ohin ha'u hasa'e ha'u-nia isin-lolon ba ita no harohan ita halo ha'u sai nu'udar instrumentu moris loos nian.

🙏 MAROMAK FO BENSAUN🙏🏻

🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️🎗️

Estuda Maromak ninia lia-fuan 📝

Youtube: Hope Channel Timor Leste

Facebook : Hope Channel Timor-Leste

#hopechanneltimorleste #AWRTimoLeste

🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷

Referensia

Roma 6:1-14

1 Entaun ita sei dehan saida? Ita sei kontinua halo sala hodi grasa sei aumenta barak?

2 La bele! Oinsaa ita nebee mate ona kona ba sala, bele moris hias iha sala?

3 Imi hatene ka lae, katak ita hotu nebee simu ona batizmu iha Jesus Kristu nee simu batizmu iha Ninia mate?

4 Ida nee hakoi tiha ona ita ho Nia liu hosi batizmu iha mate, atu nunee, hanesan Kristu moris hias ona hosi mate liu hosi Aman nia glória, ita mos sei lao iha moris foun.

5 Tanba se ita ida deit ho Nia iha mate hanesan Ninian, ita sei ida deit ho Nia hodi sai moris hias hanesan Nia.

6 Ita hatene katak ita nia aan tuan nee ita prega ona ba krús hamutuk ho Nia, atu nunee ita nia isin sala nian la iha ona. No hosi tempu nee ba oin ita la sai atan ba sala.

7 Tanba ema nebee mate tiha ona mak livre ona hosi sala.

8 Agora, se ita mate ona ho Kristu, ita fiar katak ita mos sei moris hamutuk ho Nia.

9 Ita hatene katak Kristu, nebee moris hias ona hosi mate, sei nunka mate fali. Mate la ukun ona Nia.

10 Tanba bainhira Nia mate nee, Nia mate ba sala, dala ida nee hotu ona. Maibee Ninia moris nebee Nia halao nee, Nia moris ba Maromak.

11 Nunee mos imi tenki haree imi nia aan hanesan nee: imi mate ona ba sala, maibee imi moris ba Maromak liu hosi Jesus Kristu.

12 Tanba nee, keta husik sala ukun iha imi nia isin nebee sei mate, atu nunee imi la halo tuir buat nebee imi nia isin kaan.

13 Keta entrega imi nia isin ba sala nudar alat ruma hodi halao hahalok la loos. Maibee entrega imi nia aan ba Maromak, hanesan ema nebee moris hias ona hosi mate. No entrega imi nia isin ba Maromak nudar alat ruma hodi halao hahalok loos.

14 Sala sei la ukun tan imi. Tanba imi laos iha lei nia okos, maibee imi iha grasa nia okos.

Read More