Maun-alin sira iha Kristu, ema barak fiar katak bainhira ema ida mate ba kedas lalehan, maibé kuandu ita lee iha Bíblia so ema balu de'it mak ba lalehan ona. Purezemplu Enoch, Elia, Moises no Jesus. Maibé maioria hosi ema mate inklui Jesus Ninia avo David mós seidauk ba lalehan. Sira iha ne'ebé? Sira sei deskansa iha rate no bainhira Jesus mai fali sira sei hader (João 5:28-29). Konsidera Na'i Maromak ninia futar-lia tuir mai:
Maun-alin sira, husik haʼu koʼalia nakloke ba imi kona-ba ita-nia beiʼala David, neʼebé mate no hakoi ona, no ninia rate sei iha ita-nia leet toʼo ohin loron. Tanba David la saʼe ba lalehan, maibé nia rasik dehan: ‘Jeová hatete ba haʼu-nia Naʼi: “Tuur iha haʼu-nia liman-loos. Apostolo 2:29, 34 TMF
Maun-alin sira, hau bele koalia lo-loos ba imi kona ba ita nia bei-ala David, katak nia mate ona no mos ema hakoi ona nia. No ninia rate sei iha ita nia leet too ohin loron.Tanba David la sae ba lalehan, maibee nia rasik dehan, ‘Nai dehan ba hau nia Nai, “Tuur iha Hau nia liman loos. Apostolo 2:29, 34 BK
“Irmãos, posso dizer com franqueza que o patriarca Davi morreu e foi sepultado, e o seu túmulo está entre nós até o dia de hoje. Pois Davi não subiu aos céus, mas ele mesmo declarou: “ ‘O Senhor disse ao meu Senhor: Senta-te à minha direita. Atos 2:29, 34 NVI
Saudara-saudara, aku boleh berkata-kata dengan terus terang kepadamu tentang Daud, bapa bangsa kita. Ia telah mati dan dikubur, dan kuburannya masih ada pada kita sampai hari ini. Sebab bukan Daud yang naik ke sorga, malahan Daud sendiri berkata: Tuhan telah berfirman kepada Tuanku: Kisah Para Rasul 2:29, 34 TB
“Men and brethren, let me speak freely to you of the patriarch David, that he is both dead and buried, and his tomb is with us to this day. “For David did not ascend into the heavens, but he says himself: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand, Acts 2:29, 34 NKJV
0 comments:
Post a Comment