• Sei Laiha tan Matan Been.

    Nia sei hamaran sira-nia matan-been hotu husi sira-nia matan, mate sei la iha tan, no ema sei la triste tan ka tanis ka sente moras. Buat sira ne始eb茅 uluk nian lakon tiha ona. Apokalipse 21:4

  • Buka Na'i nia Lia loos bainhira sei iha tempu

    Tempu sei to始o mai bainhira ha始u halo hamlaha boot mosu iha rai ne始e, Ne始e la始贸s hamlaha ba ai-han ka hamrook ba bee, Maib茅 hamlaha atu rona Maromak nia liafuan. Sira sei haka始as an la始o husi tasi ida ba tasi seluk No husi parte norte ba parte leste. Sira sei la始o-lemo hodi buka Maromak nia liafuan, maib茅 sira sei la hetan. Amos 8:11-12

  • Kontinua halo Orasaun

    Imi tenke harohan beibeik, atu nune始e imi labele monu ba tentasaun. Lukas 22:40

  • Maromak nia Oan ne'ebe Kasu Mundu nia Sala

    Maromak hadomi tebes mundu to始o f贸 nia Oan-Mane mesak, atu nune始e ema hotu ne始eb茅 fiar ba nia sei la lakon, maib茅 hetan moris rohan-laek. Jo茫o 3:16

  • Jesus mak Bee Moris nian.

    Ema ne始eb茅 hemu bee ne始eb茅 ha始u f贸, nia sei la sente hamrook tan, tanba bee ne始eb茅 ha始u f贸 ba nia sei sai hanesan bee-matan ne始eb茅 suli iha nia laran hodi f贸 nia moris rohan-laek. Jo茫o 4:14

Monday, 13 January 2025

Ukun-Nain ba Buat hotu

O, Oh Nai, iha forsa no pod茅r no gl贸ria no vit贸ria no majestade. Tanba buat hotu-hotu nebee iha lalehan no mundu mak O nian. Reinu mak O nian, Oh Nai, no ami hasae O nebee ulun ba buat hotu. 1 Kr贸nikas 29:11

Se ita haree mapa kona-ba mundu, ita bele haree nasaun oioin ne'eb茅 la hanesan iha 谩rea oioin. Nasaun ida-idak iha ukun-na'in ida-ne'eb茅 mak responsavel ba buat ne'eb茅 akontese iha fronteira sira-ne'e. Hah煤 kedas husi tempu kriasaun.mundu ne'e, ema sai nain ba porsaun rai balu ne'eb茅 sira hela ba.

Karik fasil atu haree mundu no hanoin katak ukun-na'in sira-ne'e mesak de'it mak kontrola buat ne'eb茅 akontese iha sira-nia rai. Maski nune'e, bainhira ita lee sagrada estrutura, ita haree katak maski ema ukun nasaun oioin, maib茅 Maromak mak ukun duni buat hotu. 

Maski ulun-nain barak mak iha kbiit atu ukun sira-nia rai no povu, maib茅 Maromak nia Liafuan hatete katak Maromak de'it mak iha pod茅r loos. Nia mak kria buat hotu ne'eb茅 iha, tan ne'e nia mesak de'it mak boot no poderozu /kbiit boot loos. 

Buat hotu iha rai no iha lalehan mak Maromak nian, no maski buat hotu ne'eb茅 akontese iha mundu ne'e, Maromak sei ukun nafatin buat hotu. Maski ukun-na'in sira iha rai mak deside saida de'it, maib茅 ikus mai Maromak kontrola buat hotu. Tan ne'e mak Maromak merese hetan hah铆 no gl贸ria hotu tanba ninia kbiit boot no poderozu. 

So take some time today to think about the greatness of God who made everything that exists, and yet still desires a relationship with His people. God is not some lofty ruler who makes decisions in a far off place, but He is present in the lives of those who call Him Lord.

Tan ne'e, foti tempu balu, ohin loron, atu hanoin kona-ba Maromak nia kbiit boot ne'eb茅 halo buat hotu ne'eb茅 iha, maib茅 Nia sei hakarak nafatin atu iha relasaun di'ak ho ninia povu. Maromak la'贸s ukun-na'in boot ida-ne'eb茅 foti desizaun iha fatin dook, maib茅 nia iha ema sira ne'eb茅 bolu nia Nai nia moris.

馃檹 MAROMAK FO BENSAUN馃檹馃徎

馃帡️馃帡️馃帡️馃帡️馃帡️馃帡️馃帡️馃帡️馃帡️馃帡️馃帡️

Estuda Maromak ninia lia-fuan 馃摑

Youtube: Hope Channel Timor Leste

Facebook : Hope Channel Timor-Leste

#hopechanneltimorleste #AWRTimoLeste

#dalanbalalehan.blogspot.com

馃馃馃馃馃馃馃馃馃馃

Sunday, 12 January 2025

Ajuda iha funu hasoru sala

Bazeia ba Roma 7:7-25 BK (Biblia Kadi)

Karik Ita sente iha hahalok-aat ka sala ruma ne'eb茅 ita hakarak hapara ka hakotu maib茅 la konsege? Serake ita desidi atu hapara halo buat aat ruma, maib茅 kontinua halo nafatin?

Paulo hakerek: "Hau la kompriende hau nia hahalok. Tanba buat nebee hau hakarak halo, hau la halo. No buat nebee hau hakribi, ida nee mak hau halo fali. Roma 7:15 BK

Nia kontinua dehan: "Nunee hau hetan lei ida, katak bainhira hau hakarak halo buat diak, buat aat mos besik ho hau. Tanba hau kontenti ho Maromak nia lei iha hau nia laran. Maibee hau haree lei seluk iha hau nia isin nebee funu hasoru lei nebee iha hau nia neon. Lei seluk nee kastigu hau ba lei sala nian nebee hela iha hau nia isin" Roma 7:21-23 BK

Paulo hatete: Hau presiza ajuda! (Roma 7:18). Nia hakilar dehan: "Oh hau nee ema aat duni! See mak bele salva hau hosi isin mate nee? Roma 7:24

Antes iha versikulu anterior nia hatete katak "Maibee agora ita livre ona hosi lei. Ita mate ona ba buat nee, nebee kastigu ita. Nunee ita bele serv铆 liu hosi dalan foun Esp铆ritu nian, laos liu hosi dalan tuan surat nian, Roma 7:6. Paulo hanoin kona-ba pergunta sira ne'eb茅 sei mosu kona-ba buat ne'eb茅 nia hatete. Iha Roma 7:7 Paulo dehan "Entaun ita sei dehan saida? Lei mak sala ka? La bele! Se lei la iha karik, hau sei la hatene kona ba sala. Tanba hau sei la hatene kona ba hahalok nebee kaan se lei la dehan, “O la bele kaan” Roma 7:7

Nia hatudu katak la'贸s ukun-fuan mak pekadu. Pelu kontrariu."Nunee lei mak santu, no ukun fuan mak santu, loos no diak", Roma 7:12. Ita mak sala nain. Ukunfuan hatudu ida ne'e liuhosi revelasaun saida mak pekadu no revela katak ita labele kumpri ukunfuan kompletamente. 

Pergunta tuirmai mak, se ukun-fuan mak di'ak loos, tanbas谩 mak ida-ne'e lidera ita ba mate? (Roma 7:13). Paulo hatete: "Lae. Ne'e la'贸s ukun-fuan, maib茅 ita-nia sala mak lori ita ba mate. Se ema ruma hetan kondenasaun ba krime ruma, la'贸s lei mak kauza pena ne'e. Maib茅 krime ne'e. Saida mak ukunfuan ka lei halo mak atu estabelese padraun ida. 

Iha debate barak ona kona-ba perikop Ida ne'e. Debate prinsip谩l mak serake Paulo ko'alia kona-ba ninia situasaun molok sai ema kristaun ka depois sai ema kristaun?. Klaru katak ida-ne'e autobiografiku ida, maib茅 nia m贸s ko'alia kona-ba kondisaun jer谩l ema nian ne'eb茅 moris iha lei nia okos. 

Karik ita presiza haree eskritura sira-ne'e ko'alia kona-ba ema kristaun ne'eb茅 la moris iha esp铆ritu nia kbiit, maski sira hakarak atu halo nune'e. Ita bele lee ida-ne'e nu'udar ema nia halerik atu moris iha esp铆ritu iha tempu ne'eb脿, no ita rona fali halerik ne'e iha ema kristaun nia moris to'o tinan barak tuir mai to'o agora. 

Ita hatene katak Maromak nia ukun-fuan mak santu, loos no di'ak (Rona 7:12). Ita hatene katak ukunfuan mak espiritu谩l (Roma 7:14). Maib茅 ita sempre falla atu kumpri. "Tanba ita hatene katak lei mak esp铆ritu nian. Maibee hau mak isin nian nebee faan ona atu sala domina hau. Hau la kompriende hau nia hahalok. Tanba buat nebee hau hakarak halo, hau la halo. No buat nebee hau hakribi, ida nee mak hau halo fali. Roma 7:14-15

Diferensa entre antes no depois sai ema kristaun la'贸s katak antes ne'e ha'u halo sala, no depois ne'e ha'u la iha sala ona. Lae, antes ita sai ema kristaun, pekadu mak nu'udar ita-nia karakter; tamba ne'e ita la prekupa kona-ba pekadu sira ne'e. Maib茅 kuandu ha'u sai ona ema kristaun, ha'u lakohi halo ida-ne'e. No Karik ha'u halo pekadu, ne'e halo ha'u sente moras no arrepende an. La'贸s tanba ha'u husik ha'u-nia an monu, maib茅 ha'u sente moras tamba Hau la halo tuir Kristu.

Se ita boot hanesan ha'u, ita hatene di'ak funu hasoru sala ne'e. Bainhira ita funu hasoru pekadu, ida-ne'e mak hatudu katak ema kristaun ne'eb茅 loloos. 

Bainhira Paulo hakilar hodi husu ajuda, nia hatene ona resposta ba pergunta ne'e: "Oh hau nee ema aat duni! See mak bele salva hau hosi isin mate nee? Agradese ba Maromak, liu hosi ita nia Nai Jesus Kristu! Entaun, hau rasik serv铆 Maromak nia lei ho hau nia neon, maibee hau serv铆 lei sala nian ho hau nia isin. Roma 7:24-25 BK

Karik, atu komprende liafuan sira-ne'e mak ho liafuan rua tuir mai: "Hau rasik" (Roma 7:25b). Ita rasik mak atan ba pekadu nia ukun-fuan, maib茅 ida-ne'e la'贸s ist贸ria nia rohan. Paulo kontinua ko'alia kona-ba liberdade boot ne'eb茅 esp铆ritu santu lori mai ita-nia moris. 

Bainhira ha'u haree ha'u-nia an nu'udar ema kristaun ne'eb茅 partensi ba Kristu, ha'u hatene katak ha'u la livre atu halo sala. Bainhira ha'u haree ha'u Nia an nudar ema Kristaun iha mundu ha'u m贸s nafatin la livre atu halo sala. Maib茅 bainhira ha'u haree ha'u-nia an hanesan ema Kristaun ne'eb茅 hetan poder hosi Esp铆ritu Santu, ha'u hatene katak ha'u iha liberdade atu manan pekadu 

Nai, ha'u hakilar hodi husu ajuda ba Ita. Fav贸r ida, halo nakonu ha'u ho Ita-nia esp铆ritu santu ohin. Ha'u presiza duni esp铆ritu santu nia ajuda hodi hatudu ha'u-nia moris tuir ita-nia hakarak.



馃檹 MAROMAK FO BENSAUN馃檹馃徎

馃帡️馃帡️馃帡️馃帡️馃帡️馃帡️馃帡️馃帡️馃帡️馃帡️馃帡️

Estuda Maromak ninia lia-fuan 馃摑

Youtube: Hope Channel Timor Leste

Facebook : Hope Channel Timor-Leste

#hopechanneltimorleste #AWRTimoLeste

#dalanbalalehan.blogspot.com

馃馃馃馃馃馃馃馃馃馃馃


Referensia 

Roma 7:7-25 BK

7 Entaun ita sei dehan saida? Lei mak sala ka? La bele! Se lei la iha karik, hau sei la hatene kona ba sala. Tanba hau sei la hatene kona ba hahalok nebee kaan se lei la dehan, “O la bele kaan.”

8 Maibee sala nee hetan oportunidade liu hosi ukun fuan no kria hahalok kaan oi-oin iha hau nia laran. Tanba bainhira lei la iha, sala mak mate.

9 Tanba uluk hau moris ketak hosi lei. Maibee bainhira ukun fuan mai, sala foin moris, no hau mate.

10 Ukun fuan nebee tuir lo-loos atu foo moris, ikus mai lori hau ba mate.

11 Tanba sala foti oportunidade hosi ukun fuan atu lohi hau. No liu hosi ukun fuan nee, sala oho hau.

12 Nunee lei mak santu, no ukun fuan mak santu, loos no diak.

13 Entaun, buat nebee diak halo hau mate ka? Lae! Maibee sala mak halo hau mate liu hosi buat nebee diak. Ida nee hatudu katak sala mak sala duni, no liu hosi ukun fuan sala sai aat tebes.

14 Tanba ita hatene katak lei mak esp铆ritu nian. Maibee hau mak isin nian nebee faan ona atu sala domina hau.

15 Hau la kompriende hau nia hahalok. Tanba buat nebee hau hakarak halo, hau la halo. No buat nebee hau hakribi, ida nee mak hau halo fali.

16 Entaun se hau halo buat nebee hau lakohi halo, hau konkorda katak lei mak diak.

17 Agora, laos tan hau mak halo ida nee, maibee sala nebee hela iha hau nia laran mak halo ida nee.

18 Tanba Hau hatene katak la iha buat diak ida nebee hela iha hau, katak iha hau nia isin. Tanba hau hakarak halo buat diak, maibee hau la konsege atu halo ida nee.

19 Tanba buat diak nebee hau hakarak halo, hau la halo. Maibee buat aat nebee hau lakohi halo, ida nee mak hau halo beibeik.

20 Se hau halo buat nebee hau lakohi halo, entaun ida nee laos hau mak halo, maibee sala nebee hela iha hau nia laran.

21 Nunee hau hetan lei ida, katak bainhira hau hakarak halo buat diak, buat aat mos besik ho hau.

22 Tanba hau kontenti ho Maromak nia lei iha hau nia laran.

23 Maibee hau haree lei seluk iha hau nia isin nebee funu hasoru lei nebee iha hau nia neon. Lei seluk nee kastigu hau ba lei sala nian nebee hela iha hau nia isin.

24 Oh hau nee ema terus duni! See mak salva hau hosi isin mate nee?

25 Agradese ba Maromak, liu hosi ita nia Nai Jesus Kristu! Entaun, hau rasik serv铆 Maromak nia lei ho hau nia neon, maibee hau serv铆 lei sala nian ho hau nia isin.

Aprende oins谩 atu halo funu di'ak f茅 nian

Luta iha funu diak atu defende fiar. Kaer metin ba moris rohan laek. Maromak bolu ona o ba moris nee no o mos foo sai ona testemunha diak nee iha sasin barak nia oin. 1 Tim贸teo 6:12



Bainhira ita sai ema kristaun no fiar ba Jesus pela primeira vez, ita komesa halo viajen ba fiar nian. Ita kompromete atu sai Jesus nia dixipulu, ne'eb茅 halo tuir ninia mandamentu sira, no tau fiar ba Nia. 

Ap贸stolu Paulo f贸 instrusaun ba Timoteo, enkoraje nia atu halo funu f茅 nian ne'eb茅 di'ak. Ida-ne'e hatudu katak viajen fiar nian dala barak hasoru difikuldade sira. Dala ruma ida ne'e halo baralla, susar, no nakdedar. Paulo nia liafuan f贸-hanoin katak dala barak fiar ne'e hanesan funu ida. 

Maib茅, duke funu hasoru ema, viajen f茅 ida ne'e mak atu halo funu ba buat ne'eb茅 di'ak, furak no fidelidade. Maib茅 ita m贸s funu hasoru ita-nia natureza humanu rasik, nomos hasoru Maromak nia inimigu sira iha mundu espiritu谩l. 

Dala barak funu ne'e haree hanesan foti desizaun ne'eb茅 loos maski desizaun ne'e la fasil. Ida-ne'e bele hatudu katak ita hili atu halo di'ak bainhira ita hakarak halo aat. Ida-ne'e bele hatudu katak ita hili domin bainhira fasil liu atu hanoin an de'it. 

Funu ne'eb茅 di'ak signifika mantein fi茅l ba Jesus iha ita-nia moris tomak. Ita hetan xamada ba moris foun iha Kristu no mantein fi茅l ba Maromak 

Entaun, oins谩 mak ita bele mantein fi茅l nafatin? Dalan ida-ne'eb茅 ita bele haburas fidelidade mak lee Maromak nia Liafuan loroloron. Kuandu ita regularmente gasta tempu beibeik hamutuk ho Maromak Kada loron, ita komesa hadomi buat ne'eb茅 Maromak hadomi, no odi buat ne'eb茅 Nia odi. 

Maib茅 bainhira ita buka Maromak iha dalan hanesan ne'e, importante m贸s atu iha relasaun di'ak ho ema ne'eb茅 bele f贸 korajen ba ita. Iha ema nain-rua ka tolu ne'eb茅 bele ajuda ita atu tau matan ba ita-nia responsabilidade mak parte importante ida husi ita-nia fiar. 

Bainhira ita konsidera pasu saida mak ita tenke halo atu halo funu Ida ne'eb茅 di'ak, hanoin ba katak, ita la mesak de'it. Maromak ho ita. kuandu ita hakbesik ba nia, nia sei f贸 kbiit ba ita atu halo ita-nia viajen fiar nian hotu ho didi'ak.


馃檹 MAROMAK FO BENSAUN馃檹馃徎

馃帡️馃帡️馃帡️馃帡️馃帡️馃帡️馃帡️馃帡️馃帡️馃帡️馃帡️

Estuda Maromak ninia lia-fuan 馃摑

Youtube: Hope Channel Timor Leste

Facebook : Hope Channel Timor-Leste

#hopechanneltimorleste #AWRTimoLeste

馃馃馃馃馃馃馃馃馃馃馃

Dalan ba Lalehan

About

Nai Jesus dehan "HAU MAK DALAN, LIA LOOS NO MORIS, LA IHA EMA IDA MAI HAU AMAN SE LA LIU HOSI HAU. JOAO 14:6

Followers

Blog Archive